Partecipazione - Rita Pacilio e il 'Fare poetico' - manifestazione interculturale “Pane e Poesia”: incontro tra la poesia cipriota e italiana (1 - 2 - 3 ottobre 2015)






Associazione ciprioti in Italia NIMA



Incontri di Poesia Milano ottobre 2015

Evento sulla creatività femminile dal titolo “Pane e Poesia”. L’Evento comprende una Mostra del “Pane Narrato Cipriota” e poesie di sette poetesse Cipriote e sette Italiane pubblicate in un libro bilingue- greco e italiano- dalla casa editrice milanese “La Vita Felice”. L’Evento si svolgerà alla Casa Museo dedicato ad Alda Merini in via Magolfa, 32 -20143 Milano (Navigli) e vedrà nei giorni 1-2-3- ottobre 2015 le poetesse dei due paesi aprire al pubblico le porte della poesia. Inoltre, con l’estensione della Mostra al “Pane narrato di Cipro”, saranno presenti insieme alle poetesse italiane e cipriote, artigiani, musici e cantanti. La musica dei due paesi accompagnerà e svilupperà i ritmi della poesia. Artigiani ciprioti del pane lavoreranno e distribuiranno al pubblico, pane e dolci.


 Giovedì 1 ottobre 2015
Sala Convegni della Casa Museo Alda Merini – via Magolfa, 32 – 20143 Milano (Navigli)

Incontro Stampa
 Ore 11.00-12.00
 Presentazione alla Stampa dell’Evento “Pane e Poesia”
a)       Mostra del “Pane Narrato Cipriota”
b)       Edizione dell’Antologia Poetica Bilingue “Pane e Poesia”
c)    Incontri ravvicinati tra poetesse Cipriote e Italiane

APPUNTAMENTO 1
 Ore 12.00 – 13.00  
Inaugurazione della Mostra Pane Narrato Cipriota.
Si trovano in mostra diversi tipi di pane con scene di narrazione.
Assaggi di diversi tipi di pane

APPUNTAMENTO 2
Ore 17.30 -18.30
 “Pane e Poesia” Presentazione dell’Evento al pubblico.
L’Associazione Ciprioti in Italia “NIMA” promuove tre giorni di Incontri di Poesia
di autrici cipriote che vengono a Milano a proporre la loro poesia e scambiare esperienze
con poetesse italiane, per leggere, pensare, riflettere e confrontarsi al femminile.

APPUNTAMENTO 3
Ore 18.30-20.00
Presentazione del libro bilingue (italiano e greco) “Pane e Poesia” (ed. La Vita Felice)
Letture di poesie in greco e in italiano – note musicali

APPUNTAMENTO 4
Ore 20.00 -21.00
Poesia e Musica mediterranea dal vivo. L' Associazione Ciprioti in Italia NIMA
in segno di amicizia tra Italia e Cipro offre
Aperitivo cipriota

Venerdì 2 ottobre 2015
Sala Convegni della Casa Museo Alda Merini- via Magolfa, 32 – 20143 Milano (Navigli)

APPUNTAMENTO 5
Ore 11.00 -12.30
Incontri poetici Cipro Italia : dal Pane alla Poesia.
Con il pane e la poesia, le donne sperimentano ed elaborano i temi del lavorare,
del divino,del soggetto e dell’altro. Sono presenti poetesse cipriote e italiane

APPUNTAMENTO 6
17.10 -19.10
Tavola rotonda: Poetesse italiane e cipriote discutono sul tema
"Mediterraneo Mare Interiore": le poetesse scandagliano
la loro affinità mediterranea consapevoli del loro partire poetico
da una comune ispirazione mediterranea e a procedimenti poetico metaforici analoghi.

APPUNTAMENTO 7
19.10 - 20. 30
– Poesia e Musica –Ritmi mediterranei
Intreccio ritmico tra Poesia e Musica

Sabato 3 ottobre 2015
Sala Convegni della Casa Museo Alda Merini – via Magolfa, 32 – 20143 Milano (Navigli)

APPUNTAMENTO 8
ore 11.00 – 13.00
Tavola rotonda: La poesia nei centri Diurni in Italia e Cipro
Poesia fonte di creatività. L'importanza della fantasia e della creatività
per la salute mentale dell'individuo. Lettura di Poesie di Alda Merini da utenti di Centri Diurni.
Partecipano poetesse, psicologi e psichiatri coinvolti nei Centri Diurni

APPUNTAMENTO 9
Ore18.00- 20.00
I Miti Greci nella Poesia Moderna Italiana e Cipriota
I miti elaborati dal mondo greco hanno influenzato, per quasi tre millenni,
la maggior parte delle creazioni artistiche e letterarie prodotte in Europa,
entrando a far parte della memoria collettiva dell’intera umanità.
Discussione tra poetesse Italiane e Cipriote con la partecipazione attiva del pubblico.




  



Via Labicana, 31- 00184 Roma, Italia/ mail: ciprioti@gmail.com  /  www.associazioneciprioti.it /  Tel: +39 06 77071674  /cell.: +39 340 2725224 /cell. Cipro: +357 99991671/ Presidente Alexandra Zambà

Partecipazione - 8 ottobre 2015 Quadrelle (AV) Rita Pacilio e la Poesia in Lucis - Rita Pacilio legge Assunta Finiguerra



POESIA IN LUCIS

Ciclo di incontri d'arte e poesia nella sede dello Studio d'Arte "Lucis" di Prisco De Vivo, in Via Gramsci 42, Quadrelle (Avellino).

Il Circolo Letterario Anastasiano di Giuseppe Vetromile, in collaborazione con lo Studio d'Arte "Lucis" di Prisco De Vivo, ha organizzato un ciclo di incontri culturali da tenersi periodicamente, con eventuale cadenza mensile, nella sede dello Studio Lucis di Prisco De Vivo a Quadrelle (Av).
Gli incontri avranno carattere puramente culturale, e più specificamente tratteranno argomenti di arte, di poesia, di narrativa e di letteratura in genere. Lo scopo è quello di creare momenti di interesse su questi argomenti, con letture, dibattiti, presentazioni, commenti, confronti e quant'altro possa essere di spunto per dare un ulteriore risalto e contributo alla diffusione della cultura artistica sul nostro territorio, concentrando nella sede dello Studio d'Arte Lucis le migliori voci dell'arte, della letteratura e della poesia non solo della Campania, ma anche nazionali.
Il tema degli incontri sarà completamente libero, ma ad ogni appuntamento sarà commemorato brevemente un importante Poeta del nostro Novecento, del quale sarà letta una succinta scheda biografica ed una poesia.
L'ingresso nello Studio d'Arte sarà libero e aperto al pubblico durante gli incontri.


PRIMO INCONTRO – Giovedì 8 Ottobre 2015, ore 18 – Assunta Finiguerra

Partecipano al dibattito e alle letture i Poeti:

RAFFAELE URRARO – RITA PACILIO – MELANIA PANICO – SALVATORE VIOLANTE – CLEMENTE NAPOLITANO – ANNIBALE RAINONE.

Presentazione e conduzione: PRISCO DE VIVO – GIUSEPPE VETROMILE.



Partecipazione - la poesia di Rita Pacilio: date milanesi

1) 17 settembre 2015 Milano, Casa Museo Merini -DONNA - OPERA PRIMA con Adua Biagioli Spadi e Melania Panico per la presentazione delle raccolte "L'alba dei papaveri" e "Campionature di fragilità". In dialogo con le autrici Diana Battaggia e Rita Pacilio.
2) 18 settembre 2015 Mirabello Cultura 2015, Casa della Poesia di Monza, Sala Maddalena: Rita Pacilio presenta "La trilogia dei corpi offesi"
3) 19 settembre 2015 Milano Antologia AMBROSIA spazio scopriCoop, via Arona 15/a (primo piano) Milano. Rita Pacilio interverrà sul Premio e la poesia femminile.

4) 1 - 2 ottobre Milano: evento sulla creatività femminile dal titolo 'Pane e poesia':
l’Evento comprende una Mostra del “Pane Narrato Cipriota” e poesie di sette poetesse Cipriote e sette Italiane pubblicate in un libro bilingue- greco e italiano- dalla casa editrice milanese “La Vita Felice”. L’Evento si svolgerà alla Casa Museo dedicato ad Alda Merini in via Magolfa, 32 -20143 Milano (Navigli)